Strong's KJV Isaiah 33:23 Thy tacklings are loosed; they could not well strengthen their mast, they could not spread the sail: then is the prey of a great spoil divided; the lame take the prey.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 33:23 Thy tacklings are loosed; they could not well strengthen their mast, they could not spread the sail: then is the prey of a great spoil divided; the lame take the prey.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 33:23 Left have been thy ropes, They strengthen not rightly their mast, They have not spread out a sail, Then apportioned hath been a prey of much spoil, The lame have taken spoil.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 33:23 Your rigging is untied; they could not strengthen the foot of their mast, they could not spread the sail: then was the prey of a great spoil divided; the lame took the prey.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 33:23
Band, coast, company, c.. חֶבֶל~chebel~/kheh'-bel/	Cast off, drawn, let fa.. נָטַשׁ~natash~/naw-tash'/
Base, estate, foot, off.. כֵּן~ken~/kane/	Aid, amend, × calker, c.. חָזַק~chazaq~/khaw-zak'/
Beacon, mast תֹּרֶן~toren~/to'-ren/	Break, chop in pieces, .. פָּרַשׂ~paras~/paw-ras'/
Banner, pole, sail, (en.. נֵס~nec~/nace/	Prey עַד~`ad~/ad/
Great, increase מַרְבֶה~marbeh~/mar-beh'/	Prey, spoil שָׁלָל~shalal~/shaw-lawl'/
Deal, distribute, divid.. חָלַק~chalaq~/khaw-lak'/	Lame פִּסֵּחַ~picceach~/pis-say'-akh/
Catch, gather, (take) f.. בָּזַז~bazaz~/baw-zaz'/	Booty, prey, spoil(-ed) בַּז~baz~/baz/

Isaiah 33:23 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2256]	[5203]	[3653]	[2388]	[8650]	[6566]	[5251]	[5706]	[4766]	[7998]	[2505]	[6455]	[962]	[957]
[chebel]	[natash]	[ken]	[chazaq]	[toren]	[paras]	[nec]	[`ad]	[marbeh]	[shalal]	[chalaq]	[picceach]	[bazaz]	[baz]
חֶבֶל חֶבֶל	נָטַשׁ נָטַשׁ	כֵּן כֵּן	חָזַק חָזַק	תֹּרֶן תֹּרֶן	פָּרַשׂ פָּרַשׂ	נֵס נֵס	עַד עַד	מַרְבֶה מַרְבֶה	שָׁלָל שָׁלָל	חָלַק חָלַק	פִּסֵּחַ פִּסֵּחַ	בָּזַז בָּזַז	בַּז בַּז
band, coast, comp...	cast off, drawn, ...	base, estate, foo...	aid, amend, × cal...	beacon, mast	break, chop in pi...	banner, pole, sai...	prey	great, increase	prey, spoil	deal, distribute,...	lame	catch, gather, (t...	booty, prey, spoi...
לֶבֶח	ׁשַטָנ	ןֵּכ	קַזָח	ןֶרֹּת	ׂשַרָּפ	סֵנ	דַע	הֶבְרַמ	לָלָׁש	קַלָח	ַחֵּסִּפ	זַזָּב	זַּב
[lebehc]	[hsatan]	[nek]	[qazahc]	[nerot]	[sarap]	[cen]	[da`]	[hebram]	[lalahs]	[qalahc]	[hcaeccip]	[zazab]	[zab]

Strong's Dictionary Number: [2256]

2256

1 Original Word: חֶבֶל
2 Word Origin: from (02254)
3 Transliterated Word: chebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 592b,595a
5 Phonetic Spelling: kheh'-bel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or chebel {khay'-bel}; from [02254;]02254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin:--band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
8 Definition:

a cord, rope, territory, band, company
1. a rope, cord
2. a measuring-cord or line
3. a measured portion, lot, part, region
4. a band or company
pain, sorrow, travail, pang
1. pains of travail
2. pains, pangs, sorrows
union
destruction

9 English:
0 Usage: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling

Strong's Dictionary Number: [5203]

5203

1 Original Word: נָטַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1357
5 Phonetic Spelling: naw-tash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.):--cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer.
8 Definition:

to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw
1. (Qal)
  1. to leave, let alone, lie fallow, entrust to
  2. to forsake, abandon
  3. to permit
2. (Niphal)
  1. to be forsaken
  2. to be loosened, be loose
  3. to be let go, spread abroad
3. (Pual) to be abandoned, be deserted

9 English:
0 Usage: cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer

Strong's Dictionary Number: [3653]

3653

1 Original Word: כֵּן
2 Word Origin: the same as (03651), used as a noun
3 Transliterated Word: ken
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 998a
5 Phonetic Spelling: kane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [03651,]03651, used as a noun; a stand, i.e. pedestal or station:--base, estate, foot, office, place, well.
8 Definition:

base, stand, pedestal, office, foot, place, estate
1. base, pedestal
2. office, place

9 English:
0 Usage: base, estate, foot, office, place, well

Strong's Dictionary Number: [2388]

2388

1 Original Word: חָזַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chazaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636
5 Phonetic Spelling: khaw-zak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer:--aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
8 Definition:

to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
1. (Qal)
  1. to be strong, grow strong 1a
2. to prevail, prevail upon 1a
3. to be firm, be caught fast, be secure 1a
4. to press, be urgent 1a
5. to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a
6. to be severe, be grievous
  1. to strengthen
7. (Piel)
  1. to make strong
  2. to restore to strength, give strength
  3. to strengthen, sustain, encourage
  4. to make strong, make bold, encourage
  5. to make firm
  6. to make rigid, make hard
8. (Hiphil)
  1. to make strong, strengthen
  2. to make firm
  3. to display strength
  4. to make severe
  5. to support
  6. to repair
  7. to prevail, prevail upon
  8. to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
  9. to hold, contain
9. (Hithpael)
  1. to strengthen oneself
  2. to put forth strength, use one's strength
  3. to withstand
  4. to hold strongly with

9 English:
0 Usage: aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand

Strong's Dictionary Number: [8650]

8650

1 Original Word: תֹּרֶן
2 Word Origin: probably for (0766)
3 Transliterated Word: toren
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2544
5 Phonetic Spelling: to'-ren
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably for [0766;]0766; a pole (as a mast or flag-staff):--beacon, mast.
8 Definition:

beacon, mast, flagpole

9 English:
0 Usage: beacon, mast

Strong's Dictionary Number: [6566]

6566

1 Original Word: פָּרַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paras
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1832
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break apart, disperse, etc.:--break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
8 Definition:

to spread, spread out, stretch, break in pieces
1. (Qal)
  1. to spread out, display
  2. to spread over
2. (Niphal) to be scattered, be spread out
3. (Piel)
  1. to spread out
  2. to scatter

9 English:
0 Usage: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out)

Strong's Dictionary Number: [5251]

5251

1 Original Word: נֵס
2 Word Origin: from (05264)
3 Transliterated Word: nec
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1379a
5 Phonetic Spelling: nace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05264;]05264; a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a token:--banner, pole, sail, (en-)sign, standard.
8 Definition:

something lifted up, standard, signal, signal pole, ensign, banner, sign, sail
1. standard (as rallying point), signal
2. standard (pole)
3. ensign, signal

9 English:
0 Usage: banner, pole, sail, (en-)sign, standard

Strong's Dictionary Number: [5706]

5706

1 Original Word: עַד
2 Word Origin: the same as (05703) in the sense of the aim of an attack
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1565b
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: the same as [05703]05703 in the sense of the aim of an attack; booty:--prey.
8 Definition:

booty, prey

9 English:
0 Usage: prey

Strong's Dictionary Number: [4766]

4766

1 Original Word: מַרְבֶה
2 Word Origin: from (07235)
3 Transliterated Word: marbeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2103b
5 Phonetic Spelling: mar-beh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07235;]07235; properly, increasing; as noun, greatness, or (adverbially) greatly:--great, increase.
8 Definition:

abundance, increase
1. abundance
2. increase

9 English:
0 Usage: great, increase

Strong's Dictionary Number: [7998]

7998

1 Original Word: שָׁלָל
2 Word Origin: from (07997)
3 Transliterated Word: shalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2400a
5 Phonetic Spelling: shaw-lawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07997;]07997; booty:--prey, spoil.
8 Definition:

prey, plunder, spoil, booty
1. prey
2. booty, spoil, plunder (of war)
3. plunder (private)
4. gain (meaning dubious)

9 English:
0 Usage: prey, spoil

Strong's Dictionary Number: [2505]

2505

1 Original Word: חָלַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chalaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 669
5 Phonetic Spelling: khaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate:--deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-)part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
8 Definition:

to divide, share, plunder, allot, apportion, assign
1. (Qal)
  1. to divide, apportion
  2. to assign, distribute
  3. to assign, impart
  4. to share
  5. to divide up, plunder
2. (Niphal)
  1. to divide oneself
  2. to be divided
  3. to assign, distribute
3. (Piel)
  1. to divide, apportion
  2. to assign, distribute
  3. to scatter
4. (Pual) to be divided
5. (Hiphil) to receive a portion or part
6. (Hithpael) to divide among themselves
to be smooth, slippery, deceitful
1. (Qal) to be smooth, slippery
2. (Hiphil)
  1. to be smooth
  2. to flatter

9 English:
0 Usage: deal, distribute, divide, flatter, give, (have) (im-)part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er)

Strong's Dictionary Number: [6455]

6455

1 Original Word: פִּסֵּחַ
2 Word Origin: from (06452)
3 Transliterated Word: picceach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1787a
5 Phonetic Spelling: pis-say'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06452;]06452; lame:--lame.
8 Definition:

lame

9 English:
0 Usage: lame

Strong's Dictionary Number: [962]

962

1 Original Word: בָּזַז
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bazaz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 225
5 Phonetic Spelling: baw-zaz'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to plunder:--catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
8 Definition:

to spoil, plunder, prey upon, seize
1. (Qal) to spoil, plunder, despoil
2. (Niphal) to be spoiled, plundered
3. (Pual) to be taken as spoil

9 English:
0 Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly

Strong's Dictionary Number: [957]

957

1 Original Word: בַּז
2 Word Origin: from (0962)
3 Transliterated Word: baz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 225a
5 Phonetic Spelling: baz
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0962;]0962; plunder:--booty, prey, spoil(-ed).
8 Definition: